Un freddo metro-chic!